周鼎著饕餮,有首无身,食人未咽,害及其身,以言报更也。为不善亦然。白圭之中山,中山之王欲留之,白圭固辞,乘舆而去;又之齐,齐王欲留之仕,又辞而去。人问其故。曰:“之二国者皆将亡。所学有五尽。何谓五尽?曰:莫之必则信尽矣,莫之誉则名尽矣,莫之爱则亲尽矣,行者无粮、居者无食则财尽矣,不能用人、又不能自用则功尽矣。国有此五者,无幸必亡。中山、齐皆当此。”若使中山之王与齐王,闻五尽而更之,则必不亡矣。其患不闻,虽闻之又不信。然则人主之务,在乎善听而已矣。夫五割而与赵,悉起而距军乎济上,未有益也。是弃其所以存,而造其所以亡也。
注 释
①先识:即预言。本篇主要说明贤者拥有先见之明,当其忠言不被采纳、预见到国家即将灭亡时都纷纷离去,以此论证君王善用人才的重要性。②杀三不辜:纣王的叔父比干进谏,纣王剖其心;纣王砍下一寒冬涉水者的脚,看他为什么不怕冷;纣王剖一孕妇的腹,看其胎儿。③肂: 暂殡,没有正式下葬。
译 文
凡是国家濒于灭亡的时候,有道之人一定会事先离开,古今都是一样的。土地的归属取决于城邑的归属,城邑的归属取决于人民的归属,人民的归属取决于贤人的归属。所以,贤明的君主得到贤人辅佐,人民自然就得到了,得到人民,城邑自然就得到了,得到城邑,土地自然就得到了。土地的获得难道一定要亲自巡视那里,一定要亲自劝说那里的人民吗?只要得到根本就够了。
韩国最新96533影视剧《尸油泰国电影豆瓣》由 泰国电影豆瓣 执导。青丝影院为广大网友收集了2022年由 中田秀夫 等领衔主演的尸油泰国电影豆瓣在线观看,青丝影院还支持手机看免费高清版尸油泰国电影豆瓣,非常方便,希望大家喜欢。
Copyright © 2023